mandag 26. juli 2010

Sommer i Ryfylke / summer in Ryfylke


representert av noen utvalgte blomster, litt slåttonn og en vakker, gammel kirke nattestid (Talgje). Dette er en nydelig del av landet vårt som mange av oss østlendinger ikke kjenner. Vi har hanskje vært på Jæren, der det selvfølgelig er veldig fint, men floraen og kulturlandskapet på øyene i indre Rogaland er kanskje mer ukjent (og så er det norgesmestere på tomater!)

represented by some selected flowers, some mowing season, and a beautiful, old church by night (Talgje). This is a very nice part of our country that many of us east-norwegians do not know. We might know Jæren, of course nice, but the flora and the cultivated pastures on the islands of inner part of Rogaland is maybe not so well known. And they are norwegian masters of tomatoes!







2 kommentarer:

tusen sa...

Det med skya var nyydelig!
(Jeg savner Skiftun)

arne sa...

Det er så fint der! Jeg har ikke vært så langt inn i Ryfylke som Skiftun, som østlending har jeg foreløpig ikke sett så mye, men i sommer kjørte jeg Finnøy rundt, fint der også. Frodig grønt med masse hvite sauer.