tirsdag 23. desember 2008

De fyrer på Deichman / they are firing at Deichman


fordi det er surt og kaldt i det flotte været, forresten, har dere egentlig vært på baksiden av Deichman? Denne søylegangen er egentlig starten på et byggetrinn som aldri ble noe av, det ble med denne loggiaen. En loggia er et galleri vanligvis på bakkeplan som er åpent minst på én av sidene. Og apropos fyring, en loggia kan brukes til mange ting, bl.a. til å tørke ved (vedkubbe: log, et av de mange engelske ordene som kommer fra latin åpenbart). Jeg tror forresten ikke det er blitt tørket veldig mye ved her.

because the sunny weather is very cold. By the way, have you ever been here at the backside of Deichman? This collonade is the start of an addition of the building that never happened, it ended with this loggia. A loggia is a galleri open on at least on of the sides. And apropos firing, a loggia can be used for drying logs, though I do not believe there have been dried many logs just here.


utsikt til en kirke på hver side, her Trefoldighetskirken

view to a church on each side, here Trefoldighetskirken


og her den svenske kirken, Margaretakirken

and here the swedish church, Margaretakirken

5 kommentarer:

Anonym sa...

Trivelig og informativt besøk på Deichmanske. Visste ikke noe av det du skriver her, så det var virkelig opplysende.
Stemningsfulle bybilder også.

Anonym sa...

Pene bilder og informativt Arne.

arne sa...

Ståle og Rune, takk skal dere ha!

Jeg lærte noe selv også, takk, wikipedia.

Anonym sa...

Jeg oppdager stadig noe nytt om Oslo. Dette var en litt annerledes vinkling.
Fortsatt god jul, Arne!

arne sa...

Snart er de vel ferdig med byggearbeidene der også, sånn at dette blir litt mer tilgjengelig.

Fortsatt god jul til deg også, Anne-Sophie.