fredag 30. mai 2008

Men på den andre siden/but on the other bank


ligger yrkesfiskeren i båt, det er faktisk yrkesfiskere som fisker midt i Stockholm City, han bruker annen redskap

is the professional fisherman in his boat, yes, really in the center of Stockholm, using other equipment, though



men hva slags fisk er det? Vet noen av dere det? Må jo være en av de 30-40 artene (som blant annet er gjedde, ørret, strömming, abbor og laks), kan det være denne?

but what sort of fish is it? Do anyone of you know? It have to be one of the 30-40 different sorts (pike, trout, herring, perch and salmon), could it be this one?

2 kommentarer:

Unknown sa...

Det kunne se ut som Brasme ja.

arne sa...

Takk, John. Den har selvfølgelig et norsk navn, og jeg finner dermed i Wikipedia at det er tatt brasme på over 5 kilo i Steinsfjorden.

Velkommen til bloggen min, forresten.